Une vérité dérangeante (EP3)
Résumé de l'épisode 3
L’administration du président Martinez (Blair Underwood) adopte une nouvelle stratégie pour forcer Sophia (Laura Innes) à révéler le plan des détenus, et fait entrer en jeu une nouvelle prisonnière, Maya (guest star Clea DuVall). On apprend par ailleurs que Vicky (Taylor Cole) et Carter (guest star D. B. Sweeney) détiennent un otage important. L’agente du FBI Collier (guest star Heather McComb) poursuit quant à elle son enquête et ses soupçons se renforcent.