Surveillance rapprochée (EP3)
Résumé de l'épisode 3
Les ravisseurs prennent contact avec Nessa. Le secret qu’elle partage avec Atika serait à l’origine de l’enlèvement de Kasim. Nessa voudrait faire avancer l’enquête en révélant tout à la police mais Atika l’en dissuade. De son côté, le divisionnaire Garrett soupçonne Ephra d’être le père de Kasim et lui demande de faire un test de paternité.