La femme de sa vie (EP3)
Résumé de l'épisode 3
Un agent de l'ATF agent est abattu lorsqu'une transaction d'armes tourne mal à El Paso, au Texas. En se réveillant d'un coma, trois ans plus tard, Wade Guthrie (Mike Doyle) est placé sous la protection du WitSec en tant que témoin clé d'une enquête fédérale. Le désir de Wade de retrouver son ancienne petite amie place le WitSec devant un dilemme : son partenaire et son ancienne petite amie sont désormais « liés ». Lorsque Wade échappe aux mains du Marshal chargé de le protéger pour aller voir son ancienne petite amie, Mary et Marshall le suivent pour tenter de limiter les dégâts et pacifier une situation explosive. Marshall compte sur le destin pour se lier à une belle vendeuse pharmaceutique appelée Breck. Est-ce l'appel de l'amour, ou juste une étincelle ? Pendant ce temps, Mary jongle entre l'arrivée de la tante de son petit ami, qui prendra la place de la mère de Raph aux fiançailles, et la nouvelle chef du WitSec, Allison Person, qui lui rend la vie difficile.