Un ciel de sang (EP3)
Résumé de l'épisode 3
Tandis que Rebecca fait un état des réserves et pointe les difficultés d'approvisionnement en eau, une pluie de sang acide s'abat sur la ville. Joe et Norrie découvrent que Mélanie pourrait être une jeune fille disparue vingt cinq ans plus tôt, dans une affaire dans laquelle Lyle, Sam Rennie et Pauline Rennie pourraient être impliqués. Junior découvre que sa mère est toujours en vie. Rebecca fait un point avec Big Jim, Julia et Barbie sur les ressources alimentaires de la ville, et propose d'euthanasier une partie de la population.