Portrait dans un lapis-lazuli (EP3)
Résumé de l'épisode 3
Yagari se demande pourquoi Kaname a défendu Zero en refusant de le faire exécuter par le Sénat. Les élèves de la Night Class sont en vacances et le groupe d'amis est invité à passer quelques jours dans la résidence secondaire de la famille Aidô. Seulement, Aidô ne souhaite pas s'y rendre et Shiki décide de rentrer chez ses parents. Zero et Yûki surprennent Aidô en train de rôder autour de leur pavillon et décident de lui proposer l'hospitalité. Mais dans quel but est-il venu ?