Voir Wanted, Saison 2 - Episode 3

Alors que Ray commence à pourchasser les deux femmes, elles demandent l'aide d'une serveuse pour obtenir l'adresse de l'appartement de Will. A Bangkok, la dépendance de David pour les jeux d'argent lui font perdre toute la somme que sa mère lui avait laissée. Lola et Chelsea embarquent pour un voyage spectaculaire en train pour trouver Will, mais elles ont à peine le temps de reprendre leur souffle lorsqu'elles se rendent compte que Ray est dans le même train. Après une poursuite épique, les deux femmes réussissent à s'emparer d'un véhicule et laisse Ray fou de rage, derrière elles. Will appelle Morrison et conclut un accord avant de se réfugier dans les montagnes, ignorant que Lola et Chelsea sont à ses trousses. Mais quand elles découvrent sa voiture abandonnée, elles partent à sa recherche, dans la nature, à pied. Lorsqu'elles le trouvent dans une petite cabine, une tempête de neige survient et les trois sont contraints à y passer la nuit. Mais quand Chelsea découvre le pistolet par accident, Will révèle la vérité sur son implication dans cette histoire. Elles s'apprêtent à partir à l'aube lorsque Ray débarque et parvient à voler le pistolet. Lola reçoit un message de David - il est en danger...