The Vanishing (EP3)
Résumé de l'épisode 3
Aidés par le Docteur Teller avant qu’il perde la raison, Roberta et Murphy se sont échappés de Zona en hélicoptère. De son côté, Lucy a semé ses ravisseurs. Tous les trois retrouvent, dans le camp de réfugiés près de Flagstaff, en Arizona, une bonne partie de leurs compagnons. Lucy leur apprend qu’Addy, blessée à la joue, devrait être en mesure de la retrouver. Avant de partir ensemble en direction de l’Est, la bande de survivants attend le retour de 10K, parti chercher Red dans la forêt.