Saison 3, Épisode 10: Briser Le Silence (EP30)
Résumé de l'épisode 30
Jacqueline entame une réflexion sans concession sur Scarlet et ce qu’elle peut faire pour transformer son magazine en fer de lance de la presse féminine qui met en pratique ses propres conseils. Sutton fête la fin de son atelier de stylisme. Jane fait face à une déception émotionnelle et Kat décide de ne plus fuir ses problèmes.