Avatar - Season 2, Episode 12: The Journey To Ba Sing Se Part 1: The Serpent's Pass (EP32)
Résumé de l'épisode 32
When the kids are prevented from taking the "easy way" into Ba Sing Se, they must escort a family of refugees there the hard way -- through the deadly Serpent's Pass.