Saison 3, Épisode 7: Des armes pour Defiance (EP32)
Résumé de l'épisode 32
Un beau revendeur d'armes de passage change la fortune de Defiance, créant une division entre Amanda, Nolan et Berlin. Nolan recrute une milice pour lutter contre l'arrivée imminente de l'armée du système Votanis, mais le peuple de Defiance n'est pas convaincu de se battre dans ce qui a tout l'air d'une guerre sans issue. Datak et Alak ont un règlement de comptes, tandis que la présence de Stahma engendre un conflit parmi les mystérieux Omec.