Saison 4, Épisode 2: Retour au pays (EP32)
Résumé de l'épisode 32
Après avoir fui l'Islande suite à une attaque de la Néolution, Sarah revient au pays pour pister une nouvelle alliée insaisissable. Ce jeu de piste la conduit à découvrir une autre facette de la Néolution : l'implantation d'un dispositif de haute technologie dans le corps humain. Cependant, ses sœurs, qu'elle avait un peu abandonnées, sont préoccupées par son retour, n'ayant pas envie de renoncer à leur semblant de vie normale. Alors que Cosima est déchirée par la disparition de Delphine, Alison et Donnie hébergent Helena, enceinte et toujours affamée. Felix, se sentant mis à l'écart, en profite pour explorer sa propre histoire.