Saison 3, Épisode 2: Jour 2- Mercredi 9 Novembre 22:58 (EP32)
Résumé de l'épisode 32
À la suite de l’enlèvement de la petite Émilie, Sarah Lund et son équipe se lancent à la recherche du kidnappeur, laissant toute la famille Zeuthen et le personnel de Zeeland dans l’angoisse et dans l’attente des moindres avancées de l’enquête. L’opposition utilise cette affaire pour faire pression sur le premier ministre.