Autre temps Autre Mœurs (EP33)
Résumé de l'épisode 33
Année 2417- Point Central - capitale de la Galaxie.
Valérian est le témoin principal à charge pendant le déroulement du procès qui juge Zag Mordan, un dangereux trafiquant réputé. Mais celui-ci, afin de déjouer le procès, parvient à faire enlever Valerian par ses complices…Aussitôt, ils effacent et reprogramment la mémoire du jeune homme, avant de l'envoyer sur un caillou dans l'espace où un Paris holographique et imaginaire a été reconstitué… Laureline se lance alors à son secours. Va-t-elle réussir à lui faire recouvrer la mémoire et à le ramener à temps sur Point Central pour témoigner contre Zag ?...La réponse dans cet épisode qui ne manque pas d’espace.