Saison 3, Épisode 8: Les masques (EP34)
Résumé de l'épisode 34
Une course contre d’anciens amis devenus des ennemis pour trouver le Témoin en 1904. Ce n’est qu’au dernier instant qu’il révèle son visage.
Voir 12 Monkeys, L'intégrale de la série - Episode 34