Voir Californication, La Série Complète (VOST) - Episode 36

Tandis que les Moody se préparent à partir à New York, Becca partage avec Hank l'expérience intime qu'elle vient de connaître. Hank est étonné de voir Mia (MADELINE ZIMA) débarquer chez lui à l'improviste, en ville pour une séance de dédicace. Hank ne parvient pas à empêcher Mia de fomenter un plan marketing retors qui l'obligera à partager avec Karen le secret qu'il lui a si longtemps caché.