Saison 5, Épisode 2: Un vent de liberté (EP36)
Résumé de l'épisode 36
Alors que la maison se remet d’évènements dramatiques, Robert doit prendre une décision très difficile. Daisy poursuit ses études tant bien que mal, et Mrs. Patmore a une idée qui pourrait tout résoudre. Thomas en veut à Baxter ; ses manigances gâcheront-elles son amitié avec Molesley ? Rose essaye de convertir Robert aux vertus d’une radio à Downton ; Lord Merton est toujours aussi épris d’Isobel et lorsque Mary met sa réputation en cause, Anna devient une complice réticente.