Season 03, Episode 01 : La Prison D’Hecuba (EP36)
Résumé de l'épisode 36
Bo qui semble avoir perdu la tête est arrêtée par Dyson pour une série de crimes graves. Déférée à la prison d’Hécuba, un pénitencier de haute sécurité pour fées tenu par des Amazones, elle retrouve Lauren qui s’est infiltrée dans la prison pour enquêter. Car toute l’opération est une mise en scène visant à découvrir ce qui est arrivé à l’ancien médecin de la prison disparue depuis peu.