Saison 4, épisode 7: Des vérités autres que les siennes (EP37)
Résumé de l'épisode 37
Craignant pour la sécurité de Dawson, Lucas et Brock intensifient leur recherche de Bode. La Fraternité s’apprête à déclarer la guerre à Proctor. Kurt essaie de protéger Maggie alors que Calvin exprime sa frustration au bureau. Job obtient un avantage contre Leo Fitzpatrick, son adversaire de Camp Genoa.