Saison 2, Épisode 15: Ennemis pour la vie (EP37)
Résumé de l'épisode 37
Jake a le cœur brisé par Sophia (Eva Longoria), mais son moral remonte quand son équipe est invitée à une formation de simulation antiterroriste pour le gouvernement. Enfin, jusqu'à ce que l'agent chargé de leur formation (Nick Kroll) leur assigne le rôle nul d'otages. Entre-temps, Gina fait passer un test psychologique à Holt, tandis qu'Amy et Rosa se font concurrence pour une journée de congé.