Chacun de son côté (EP37)
Résumé de l'épisode 37
Aujourd’hui, Papy et Mamy doivent s’occuper des jumeaux et de Cassis tandis que Roussette va retrouver son papa pour une partie de pêche. Mais les grands-parents se disputent bêtement et Papy décide d’accompagner Roussette. Mamy s’en félicite : ils vont bien s’amuser sans lui ! Mais au cours de la journée, Papy et Mamy deviennent de plus en plus tristes. Ils se manquent. Les enfants complotent pour les réconcilier.