Saison 5, Episode 1: Épisode 1 (EP37)
Résumé de l'épisode 37
L'harmonie qui règne depuis longtemps entre les Saxons et les Danois est menacée lorsqu'un vieil ennemi revient pour se venger. Après avoir été victime d'une attaque dévastatrice, Uhtred comprend que la paix, aussi compliquée fut-elle à établir, ne durera pas.