Saison 3, Épisode 13 : Dévoré par l’angoisse (EP39)
Résumé de l'épisode 39
Dans le dernier épisode de la saison 3, la mort continue de frapper au hasard pour les clients potentiels de Fisher & Diaz. Pendant ce temps, Nate cherche à calmer ses démons intérieurs avec les remèdes extrêmes offerts à un bar local, et donne plus d'heures de baby-sitting à Claire que ce qu'elle pensait. Ruth choque la famille avec une nouvelle inattendue.