Episode 4 (EP4)
Résumé de l'épisode 4
Équilibrer une lourde charge de travail avec une addiction naissante à la morphine n'est pas facile pour le jeune médecin qui essaie de cacher cela à ses collègues. Après une humiliation de trop, il se décide à prendre un nouveau départ et rassemble ses forces pour lutter contre l'épidémie de syphilis. Mais un voyage dans le blizzard pour rendre visite à un patient mourant sera son nouveau challenge.