Saison 1, Le caisson (EP4)
Résumé de l'épisode 4
C'est la nouvelle mode : le caisson d'isolation. Hélas pour Edina, la voilà qui se met à avoir d'étranges visions. Dans le même temps, il va lui falloir convaincre sa fille de lui permettre d'assister à la conférence scientifique ayant lieu dans son établissement scolaire...