Log #72 (EP4)
Résumé de l'épisode 4
Officers Malloy (Martin Milner) and Reed (Kent McCord) deal with a busload of Mexican children who arrive unannounced at the home of a citizen catch a robber and face a sniper holed up in a small house, in "Log-72," this week's episode of ADAM 12. Pepe Garcia (Speedy Zapata) and 51 children call on their friend, booster club president Ted Wilson (Del Moore), to honor him as "El Presidente." Even with the help of Malloy and Reed he can't convince them he's only the head of a club, not the country. The officers use tear gas in routing the sniper who has fired on small children. The cast includes Eve McVeigh and Amzie Strickland as Mrs. Walker and Mrs. Zephyr, two women vieing for the same man, and Stafford Repp as Mr. Walker.