Home Is Where You're Happy (EP4)
Résumé de l'épisode 4
Après le meurtre de Gladern, Hodiak enquête autour de la boîte de sa veuve, Lucille. Manson cache Emma mais Hodiak parvient à la retrouver et à la ramener chez elle.
Voir Aquarius, Saison 1 (VOST) - Episode 4