Voir Au pays des Têtes à claques, La série télé — Épisodes 9 à 13 - Episode 4

Le réchauffement climatique menace les installations du Père Noël au pôle Nord. Celui-ci décide de déménager son usine au Québec dans la ville de St-Basile. Heureux de cette grande nouvelle, la population va vite déchanter. Gabriel et Samuel devront aller jusqu’à s’adresser à Jesus en personne pour régler la situation.