Episode 4 (EP4)
Résumé de l'épisode 4
Le corps de l'agent Jänicke est retrouvé, exécuté par la même arme que Vilczek. Afin d'élucider ce mystère, Rath veut retrouver le carnet de notes de Jänicke. Il met la main dessus en s'introduisant chez Wolter mais ce dernier arrive au moment où Rath s'apprête à quitter les lieux. Alors que Charlotte et Doris contôlent des factures de la société Sklarek qui fournit tous les textiles de la police, elles découvrent une fraude de plusieurs millions.