La colère des gobelins (EP4)
Résumé de l'épisode 4
Ben essaye de soudoyer sa cousine pour qu'elle lui avance de l'argent pour s'acheter le nouveau jeu du Sumo Massacreur. Celle-ci refuse car elle économise pour s'acheter un nouvel ordinateur. Max trouve qu'il ne mérite pas d'avoir une avance car il n'a pas fait sa part de ménage. Bob, un vieux gardien de stade, lui propose un marché...