Saison 1, Épisode 4 : L'éclipse de Lune (EP4)
Résumé de l'épisode 4
Bill cherche la 'clarté' après avoir fait des rêves troublants. Il obtient la réponse tant attendue lors d'une partie de chasse avec Ben. Barb obtient un poste d'enseignante à long terme, ce qui met encore plus de pression sur Nicki et Margene à la maison. Nicki repousse ses créanciers. Joey rend visite à Bill et lui fait des révélations au sujet de Roman. Et Heather sauve Sarah d'une mauvaise fête.