Saison 1, Épisode 4 : L'affaire du skateboard volé (EP4)
Résumé de l'épisode 4
Jonathan en pince pour sa cliente, dont le fils s'est fait voler son skateboard par une petite brute du quartier. Pendant ce temps, Ray accepte d'aider un couple de lesbiennes à fonder une famille, au grand dam de sa femme Lea et George a une attirance très spéciale pour une jeune publiciste qu'il espère séduire à l'ouverture d'un nouveau restaurant de Brooklyn.