Le club des torses poilus / Soirée entre baps (EP4)
Résumé de l'épisode 4
Sway Sway découvre qu'il a trois poils sur le torse. il devient un homme. Il devient officiellement un membre du club des torses super poilus. Il fait plein de choses avec ses nouveaux amis. Mais Beudusse n'a pas le droit de faire partie du club. Il fait alors un voeu pour avoir lui aussi des poils sur le torse. / Ti-midi est stressé à cause de sa mère qui est très exigeante. Sway Sway et Beudusse lui proposent alors de passer une soirée entre baps pour se détendre. Il lui apprenne à se lâcher et à s'amuser. Mais Ti-midi se lâche de plus en plus et commence à déclencher des catastrophes.