Un An d'Attente (EP4)
Résumé de l'épisode 4
Rose cree la discorde entre ses deux fils, ce qui amene Michael a entraver les projets immobiliers de Tommy. Freddy demande a Declan d'abuser de sa position de policier pour negocier avec ses concurrents. Eileen et Kath se mettent d'accord pour essayer de couvrir les actes de delinquance de Mary Rose.