La cool attitude / Le cours de théâtre / Le camping / La colonie de vacances (EP4)
Résumé de l'épisode 4
Marcher pieds nus sur le sable chaud en restant « cool » / Diffuser de mauvaises odeurs pour avançer plus vite dans la file d'attente / Gonfler un matelas sans se faire piquer par les moustiques / Réveiller toute la colonie au plus vite en tapant sur les portes des chambres