Saison 1, Épisode 4: La madone de la favela (EP4)
Résumé de l'épisode 4
Annie a pour mission de se rapprocher de Diego, un étudiant en fac, dans l'espoir que sa soeur Julia livre des renseignements sur Victor Ponces, un membre du gouvernement vénézuélien, à la CIA. Mais à la disparition de l'agent de la CIA chargé de l'enquête sur Ponces, la confiance de Diego signifie qu'Annie va devoir terminer la mission seule, malgré son manque d'expérience.