Pas de deux (EP4)
Résumé de l'épisode 4
Kat se sent trahie par les sentiments de Tara à l’encontre de son demi-frère Ethan. Afin de mieux se connaître, chaque élève doit forger des relations privilégiées avec son partenaire de danse pendant 24 heures. Mais Christian refuse de participer à l’exercice avec Tara. Elle le suit secrètement près de la plage...