Bay of squids (EP4)
Résumé de l'épisode 4
The Legends are shocked when Mick takes command and manages to find the location of an important alien, but he also lands them in the middle of the Cuban Missile Crisis. Ava is eager to question the alien, but they must steal it back from the Cubans and Russians who think it is bio-warfare sent by the Americans. The team makes the decision to split up, leaving Nate and Zari to work together to stop a nuclear disaster alongside President John F. Kennedy (guest star AARON CRAVEN), while Behrad tries to leverage his newfound friendship to stop Fidel Castro (guest star TIM PEREZ) from starting a war.