#LamarquedeStan (EP4)
Résumé de l'épisode 4
Quand Stan apprend par son vétérinaire qu'il ne lui reste que neuf années à vivre, il prend conscience qu'il aimerait laisser une trace de son passage sur Terre. Il se filme avec le caméscope de la famille pour qu'un jour, le monde sache qu'il a été le premier chien qui parle. Mais quand Avery et Tyler l'apprennent, ils mettent au point un plan pour effacer la vidéo dans le but de protéger Stan. Pendant ce temps, Ellen travaille comme assistante du vétérinaire.