Tricher, c'est gagner / El tigre, le tiran (EP4)
Résumé de l'épisode 4
Rodolpho est l'entraîneur de l'équipe de foot de Manny et Frida. Seulement, il est bien décidé à ne pas les laisser tricher, comme le font toutes les autres équipes. Et voilà qui met en péril la capacité de l'équipe à battre leurs rivaux ! Manny n'a pas d'autre solution que de provoquer une horrible réaction allergique à Rodolpho afin qu'il ne puisse pas entraîner l'équipe… / Son père l'ayant encouragé à aider les autres, El Tigre le fait avec les meilleures intentions. Mais très vite, il n'aide plus ses camarades de classe à progresser, pire il devient tyrannique et contrôle tous les élèves de l'école...