Opération Natalie (EP4)
Résumé de l'épisode 4
Au cours de sa nouvelle mise en examen, Natalie avoue avoir blanchi des millions d’euros pour le compte d’anonymes. Elle ne savait pas que l’argent était destiné à Sean et Gabi Silver, puisqu’ils dissimulaient leur identité. Ethan envoie Natalie à la rencontre de Sean pour tenter de l’appréhender. Le frère d’Asia se rend en Israël. Lui aussi est lié à Sean et Gabi Silver. Il déclare que ces derniers vendaient des technologies interdites aux iraniens. Sean arrive au rendez-vous avec Natalie, ignorant qu’il s’agit d’un coup monté. Il lui tire dessus à bout portant et disparait. Suite à cette bavure, Ethan est écarté de l’affaire.