À nous les petits anglais (EP4)
Résumé de l'épisode 4
Quand Quahog est frappé par un ouragan dévastateur, le bar préféré de Peter, la Palourde Bourrée, est détruit. Le propriétaire ne peut pas reconstruire le bar, donc, un homme britannique achète le bar et le transforme en un pub où les familles britanniques commencent à se rassembler, ruinant ainsi l'ancien repaire de Peter.