Les Farces du Mal (EP4)
Résumé de l'épisode 4
Peter est jaloux de ses amis. Mort fait un jeu parfait au bowling, Joe sauve un Quagmire coupable d'accusations dégoûtantes et Quagmire sauve accidentellement la vie d' une femme, alors, il décide de briser un record Guinness pour réaliser quelque chose dont on se souviendra après sa mort. Après s'aveugler accidentellement, Peter erre dans la Palourde Bourrée alors qu'elle est en feu et sauve Horace des flammes sans le savoir, devenant un héros local.