Miss La Vela (EP4)
Résumé de l'épisode 4
L’anniversaire de Gus tourne au fiasco, Candace veut quitter la maison et la police arrête Kirk. Ils se cherchent un job d’été puis Nilsa et Candace participent à un concours de maillots de bain.
Voir Floribama Shore, Saison 2, Part 1 - Episode 4