Amours contrariées (EP4)
Résumé de l'épisode 4
Une femme est retrouvée morte dans une usine. On pense à un accident malheureux, mais Geordie découvre des indices qui prouvent le contraire. Le bal annuel de la police approche à grands pas et les événements se précipitent.