Un foyer à reconstruire (EP4)
Résumé de l'épisode 4
Ben et Jack doivent apaiser les inquiétudes d’une fratrie pour sauver une vie. Maya fait trop pression sur l’équipe et peine à la rassembler. Pruitt menace de prendre des mesures drastiques, face à une fin de non-recevoir.