Voir Kyle XY, Saison 2, Partie 2 - Episode 4

Amanda demande à Kyle de la cacher dans sa chambre jusqu'à ce qu'elle trouve le courage de dire à sa mère qu'elle n'est pas retournée à New York. Une assistante sociale vient chez les Trager enquêter à la suite d'une plainte déposée contre Kyle.