Épisode 4 (EP4)
Résumé de l'épisode 4
La police recherche Matt, qui est le seul à avoir un taxi rouge dans toute la région… Mais Lisa ne sait pas où il est, ils viennent juste de se disputer et il l’a quitté, furieux. Lisa tente de retrouver son mari. Elle se souvient qu’il aimait bien aller dans un refuge perdu en montagne. Elle s’y rend, le retrouve et lui apprend que les policiers pensent que c’est lui qui a kidnappé Lucie. Il tombe des nues… Matt se rend à la police et tente de prouver son innocence, mais les policiers viennent de mettre la main sur une vidéo où Lucie insinue qu’elle vit une histoire d’amour avec lui… Matt devient alors le coupable idéal. Mais Lisa, sa femme, ne peut y croire. Elle fait tout pour le disculper mais personne ne veut l’entendre. La vie de la petite famille devient intenable. Chloé se bat à l’école car on traite son père de tueur et les jumeaux sont à bout. Lisa est au bord de la rupture, mais elle continue son enquête, coûte que coûte. Elle découvre qu’un médecin sait quelque chose sur la famille de la jeune fille enlevée. Toutefois, elle ne parvient pas à le faire parler. Alors qu’elle est sur le point d’abdiquer, Lisa et Chloé reçoivent un bref appel Skype de Lucie… Chloé reconnaît l’endroit d’où Lucie a skypé. Elles s’y rendent. C’est un vieux chalet fermé. Par l’embrasure d’un volet fermé, Lisa aperçoit Lucie, à l’intérieur, inerte sur un lit…