Hathi perd la tête (EP4)
Résumé de l'épisode 4
Hathi a mangé un champignon vénéneux qui le fait halluciner : il ne reconnaît plus ses proches, ni où il se trouve ! Mowgli doit l’emmener manger une fleur des montagnes pour guérir avant que sa folie ne soit définitive. Mowgli n’est pas au bout de ses peines : non seulement Hathi se croit sain d’esprit, mais ses hallucinations en chemin les mettent en danger. D’autant que Tabaqui a convaincu Shere-Khan de profiter de l’insanité de Hathi pour l’approcher sans méfiance et éliminer son vieil ennemi ! Persuadé que Shere-Khan deviendra seul maître de la jungle et qu’il sera favorisé, Tabaqui abuse de la situation pour se faire servir par les singes, mais cela se retourne contre lui. Entre-temps dans la montagne Mowgli donne enfin la fleur curative à Hathi. Mais Shere-Khan attaque ! Hathi a retrouvé la raison mais, épuisé par son périple, il a le dessous. Heureusement, une diversion de Mowgli permet à Hathi de vaincre Shere-Khan. L’expédition est un succès et le tigre est hors d’état de nuire !