La compétition (EP4)
Résumé de l'épisode 4
Pour prouver à Phaona qu’il mérite sa place parmi les loups, Mowgli le provoque imprudemment à la course. Le vainqueur décidera du sort du vaincu. Si Mowgli perd, Phaona pourra alors le bannir de la meute. Phaona semble être sur le point de gagner... jusqu’au moment où Shere Khan se met sur son chemin. Mowgli décide de sauver la vie de Phaona, même si cela lui fait perdre la compétition, car Phaona continue la course et se proclame vainqueur. Heureusement, Baguera a été témoin de la scène et explique tout à Akela. Mowgli a prouvé qu’il était un vrai loup, contrairement à Phaona qui s’est couvert de honte.