Équilibre fragile (EP4)
Résumé de l'épisode 4
L’activité volcanique de la Terre est source de vie. Les continents et les îles naissent et se modifient grâce à elle. Le volcan Mauna Kea à Hawaï, la plus haute montagne du globe, serait éclipsée par le plus haut relief du système solaire, un volcan éteint sur Mars appelé Olympus Mons qui s’élève à 27 km d’altitude. Pourtant cet épisode s’intéresse plus particulièrement à une toute petite lune de Jupiter.